View All News

Final newsletter for the month of February. Inside, you’ll find highlights from the past few weeks, important updates, and a look at what’s ahead.

 

 

https://app.smore.com/n/ncx95

Strasburg 31J Families,

If you are looking for a family friendly event this weekend, please plan on attending one of the upcoming showings of the SES Musical - Willy Wonka!  Flyer is attached here.

Wonka Show Poster.pdf 

Also, please see our district-wide monthly newsletter.

Have an excellent weekend!

Kelle Bongard, Superintendent 

 

Familias de Strasburg 31J:

Si están buscando un evento familiar para este fin de semana, por favor planifiquen asistir a una de las próximas funciones del musical del SES: ¡Willy Wonka! El folleto está adjunto.

Wonka Show Poster.pdf 

Además, por favor revisen nuestro boletín mensual de todo el distrito.

¡Que tengan un excelente fin de semana!

Kelle Bongard, Superintendente/

Hello Tribe,

My apologies for getting this out late. This is the week at Strasburg School District 31J, Monday, February 23rd, 2026 through Sunday, March 1st, 2026.

IT'S A GREAT DAY TO BE IN 31J!

Dear Strasburg Families,

Happy Friday!

We hope you’ve had a wonderful week and that today’s winter temperatures didn’t slow you down. Below are a few important updates and reminders.

• School Resource Officer Appreciation: This week we celebrated our SRO, Gio Gonzalez. Mr. Gonzalez is a steady presence in and around our schools and a trusted adult for many students. We are grateful to partner with Adams County to have him as part of our Strasburg community.

• 100 Days of School: Wednesday marked the district’s 100th day of school. Our elementary students had a delightful time dressing up as 100-year-olds — a sweet reminder of how quickly the year is passing. Thank you for trusting Strasburg 31J with your child’s learning journey.

• 5 Essentials Parent Survey: Our annual parent survey opens Tuesday. We’ll send the survey link soon. Your responses are essential as they help us celebrate strengths, identify areas for improvement, and guide meaningful change. Please consider taking about 15 minutes to complete it next week.

• Save the Date — Elementary Musical: Our annual elementary musical is ready for its debut! Performances will be next week: Friday night, Saturday afternoon, and Saturday night. Please see the attached flyer for details. Wonka Show Poster.pdf 

Finally, have a great weekend! Kick it off with boys basketball tonight at 6:00 PM and join us Saturday at 1:00 PM for the girls game — both teams are competing in the Patriot League Tournament.

With Strasburg Pride,

Kelle Bongard, Superintendent

 

Estimadas familias de Strasburg:

¡Feliz viernes!

Esperamos que hayan tenido una excelente semana y que las temperaturas invernales de hoy no les hayan afectado demasiado. A continuación, algunos avisos y recordatorios importantes.

• Agradecimiento al Oficial de Recursos Escolares: Esta semana celebramos a nuestro SRO, Gio Gonzalez. El Sr. Gonzalez es una presencia constante en y alrededor de nuestras escuelas y un adulto de confianza para muchos estudiantes. Agradecemos la colaboración con el Condado de Adams para contar con él en la comunidad de Strasburg.

• 100 días de clases: El miércoles marcó el día número 100 de clases en el distrito. Nuestros estudiantes de primaria se vistieron como si tuvieran 100 años —un tierno recordatorio de lo rápido que pasa el tiempo. Gracias por confiar en Strasburg 31J para el proceso educativo de sus hijos.

• Encuesta anual 5 Essentials para padres: Nuestra encuesta anual para padres inicia el martes. Pronto enviaremos el enlace. Sus respuestas son esenciales: nos ayudan a reconocer fortalezas, identificar áreas a mejorar y orientar cambios significativos. Por favor, consideren dedicar unos 15 minutos para completarla la próxima semana.

• Guarden la fecha — Musical de Primaria: Nuestro musical anual de primaria está listo para su estreno. Habrá funciones la próxima semana: viernes por la noche, sábado por la tarde y sábado por la noche. Consulte el folleto adjunto para más detalles.

Por último, ¡que tengan un excelente fin de semana! Arranquen con el partido de baloncesto masculino esta noche a las 6:00 p. m. y acompáñennos el sábado a la 1:00 p. m. para el partido femenino —ambos equipos compiten en el Torneo de la Patriot League.

Con orgullo Strasburg, Kelle Bongard Superintendente

Dear Hemphill families,

Please find our 2nd February newsletter attached. It includes important updates, upcoming events, and celebrations happening at our school.

Thank you for your continued support and partnership in making our school community a great place for our students.

Best regards,

https://app.smore.com/n/79rx0

Hello Tribe,

This is the week at Strasburg School District 31J, Monday, February 16th, 2026 through Sunday, February 22nd, 2026.

We will be doing a state sendoff for our wrestlers Wednesday afternoon!

IT'S A GREAT DAY TO BE IN 31J!

Dear Strasburg Families,

Happy Friday! I’m excited to share a few updates about district communications, opportunities to give input, and some upcoming events.

Communications update

• Beginning now, district mass communications (email, phone, text) will go to both custodial parents when applicable — increasing reach and keeping more families informed. 
• To receive district text messages, you must opt in: text Yes to 67587. If you don’t opt in, texts will not be delivered.
• One of our district goals has been clearer, more transparent communication. We hope you’ve noticed a difference — please keep the feedback coming.

Stay connected on social media! Follow us to see learning highlights and district news in real time.

• Facebook: Strasburg School District 31J and Strasburg Superint.

• Instagram: @strasburgsuper

Surveys — please share your voice (open two more weeks)

• Cell Phone Policy: Colorado HB 25-1135 requires a review of student cell phone/device policies. We’ve been discussing options and want family input. About 80% of current respondents favor a stricter policy. Please watch this informational video to understand the “why,” then contact me directly for the cell phone survey link.
• Student Pathways: We’re expanding pathways and course offerings. Students have shared interests; now we want parent input. Please complete this form to indicate which future career fields you’d like Strasburg 31J to prioritize.

Good luck to our SHS boys and girls wrestling teams as they compete in regionals to qualify for state, and to the SHS HOSA/Future Health Care Professionals Club at their State conference this weekend!

Wishing everyone a wonderful weekend,

Kelle Bongard
Superintendent

 

Estimadas familias de Strasburg:

¡Feliz viernes! Me complace compartir algunas actualizaciones sobre las comunicaciones del distrito, oportunidades para dar su opinión y algunos eventos próximos.

Actualización sobre comunicaciones

• A partir de ahora, las comunicaciones masivas del distrito (correo electrónico, llamadas telefónicas y mensajes de texto) se enviarán a ambos padres con custodia cuando corresponda, aumentando el alcance y manteniendo a más familias informadas.
• Para recibir mensajes de texto del distrito, debe inscribirse: envíe un mensaje con la palabra Yes al 67587. Si no se inscribe, los mensajes de texto no se entregarán.
• Uno de los objetivos del distrito ha sido una comunicación más clara y transparente. Esperamos que haya notado una diferencia; por favor, siga enviando sus comentarios.

Manténgase conectado en redes sociales

• Facebook: Strasburg School District 31J y Strasburg Superint.
• Instagram: @strasburgsuper
  Síganos para ver los destacados del aprendizaje y las noticias del distrito en tiempo real.

Encuestas — por favor comparta su voz (abiertas dos semanas más)

• Política sobre teléfonos celulares: la Ley HB 25-1135 de Colorado exige revisar las políticas sobre teléfonos celulares y dispositivos electrónicos de los estudiantes. Hemos estado discutiendo opciones y queremos la opinión de las familias. Aproximadamente el 80% de los encuestados actuales prefieren una política más estricta. Por favor vea este breve video informativo para entender el “porqué”, y luego póngase en contacto conmigo directamente para obtener el enlace a la encuesta sobre teléfonos celulares.
• Trayectorias estudiantiles: Estamos ampliando las trayectorias y la oferta de cursos. Los estudiantes han compartido sus intereses; ahora queremos la opinión de los padres. Complete este formulario para indicar en qué campos profesionales le gustaría que Strasburg 31J prepare a los estudiantes en los próximos años.

Deseos para el fin de semana ¡Buena suerte a los equipos de lucha masculina y femenina de SHS mientras compiten en las regionales para clasificar al estatal, y al club HOSA de SHS en su conferencia estatal este fin de semana!

Les deseo a todos un excelente fin de semana,

Kelle Bongard
Superintendente

There is a lot going on at Strasburg High School, please check out our monthly newsletter. 

https://app.smore.com/n/65tu1

We are Strasburg, GO Indians!

Hello Tribe,

This is the week at Strasburg School District 31J, Monday, February 9th, 2026 through Sunday, February 15th, 2026.

IT'S A GREAT DAY TO BE IN 31J!

Dear Strasburg 31J Families,

Happy Friday!

What a week — packed with wonderful events, from music recitals and literacy night to conversations about cell phone guidelines and anti-vaping education. That doesn’t even include the many sporting events and club activities happening across our schools. It was fantastic to see so many families involved — we’re stronger together!

We’d love your feedback as we plan for next school year.

Cell Phone Policy: Colorado House Bill 25-1135 requires all districts to review student cell phone and electronic device policies. We’ve been discussing options with staff and families and want to hear from everyone. Currently 80% of survey respondents want a more strict cell phone policy.  If you would like to take the survey or if you’d like to join the conversation, please reach out to me directly.  

Student Pathways: We’re expanding pathways and course offerings. Students have shared their interests and now we want parent input. Please complete this form to tell us which career fields you’d like Strasburg 31J to prepare students for in the coming years.

5 Essentials Family Survey: Our third annual 5 Essentials Family Survey launches the last week in February. The 5Essentials® is a research-based school improvement system that defines, measures, and utilizes the most important organizational conditions, including aspects of a school’s culture and climate, to improve student outcomes. In past years family participation has been about 50 percent; our goal is 100 percent. Watch for the link and please take a few minutes to share your perspective so we can make informed decisions for our students.

Have a wonderful weekend — it looks like we’ll be enjoying beautiful weather!

Kelle Bongard, Superintendent

Hello Tribe,

This is the week at Strasburg School District 31J, Monday, February 2nd, 2026 through Sunday, February 8th, 2026.

We will be doing a State Sendoff for Speech and Debate on Thursday afternoon! Look for details later this week.

IT'S A GREAT DAY TO BE IN 31J!

Dear Strasburg Families,

Happy Friday! Please see link for our monthly district-wide newsletter.

Have a great weekend!

With Strasburg Pride,

Kelle Bongard, Superintendent 

Hello Tribe,

This is the week at Strasburg School District 31J, Monday, January 26th through Sunday, February 1st, 2026.

IT'S A GREAT DAY TO BE IN 31J!

Dear Strasburg 31J Community,

Happy Friday! Brrrr—winter has certainly arrived. We’re grateful to our facilities team for keeping buildings warm and addressing icy spots throughout the day.

This week’s events honoring Mr. Hemphill beautifully reminded us how deeply connected and caring our community is. While closing school is never our first choice, I appreciate your compassion and understanding as many staff members took time to pay their respects. Thank you for your flexibility in making that possible.

A few announcements and reminders:

• SHS Blood Drive: Tuesday, January 27, 9:00 AM–2:00 PM. Please see the attachment to sign up and help save lives.Blood Drive.jpg 
• Partners in Education (PIE) Night: Wednesday, February 4, 6:00 PM, HMS Cafeteria. We’ll focus on our future cell phone policy. RSVP here.
• Save the Date — Anti-Vaping Parent Night: Thursday, February 5th, 6:00 PM, HMS Cafeteria. Vaping among youth is rising nationwide; join us to learn how we can support our students and families.
• Job Openings: We’ll be posting open district positions for the 2026-2027 through the end of the school year. Please check the job board and share opportunities with anyone who might be a great fit.

Stay warm this weekend — GO BRONCOS!

With Strasburg Pride,
Kelle Bongard, Superintendent

 

Estimadas familias y comunidad de Strasburg 31J:

¡Feliz viernes! Brrr—el invierno ciertamente ha llegado. Estamos agradecidos con nuestro equipo de instalaciones por mantener los edificios calefaccionados y atender las zonas resbaladizas durante el día.

Los actos de esta semana en honor al Sr. Hemphill nos recordaron bellamente lo profundamente conectada y solidaria que es nuestra comunidad. Aunque cerrar la escuela nunca es nuestra primera opción, agradezco su compasión y comprensión mientras muchos miembros del personal se tomaron tiempo para rendir homenaje. Gracias por su flexibilidad para que eso fuera posible.

Algunos anuncios y recordatorios:

• Donación de sangre SHS: martes 27 de enero, 9:00 AM–2:00 PM. Por favor, vea el archivo adjunto Blood Drive.jpg para inscribirse y ayudar a salvar vidas.Blood Drive.jpg 
• Noche Partners in Education (PIE): miércoles 4 de febrero, 6:00 PM, cafetería de HMS. Nos enfocaremos en nuestra futura política sobre teléfonos móviles. Confirme su asistencia aquí.
• Reserve la fecha — Noche para familias sobre prevención del vapeo: jueves 5 de febrero, 6:00 PM, cafetería de HMS. El vapeo entre jóvenes está en aumento a nivel nacional; acompáñenos para aprender cómo apoyar a nuestros estudiantes y familias.
• Vacantes: Publicaremos puestos abiertos del distrito para 2026–2027 hasta el final del año escolar. Por favor, revise el tablón de empleo y comparta las oportunidades con quienes considere un buen candidato.

¡Manténganse abrigados este fin de semana — VAMOS BRONCOS!

Con orgullo de Strasburg,
Kelle Bongard,Superintendente

Hello Tribe,

This is the week at Strasburg School District 31J, Monday, January 19th through Sunday, January 25th, 2026.

STRASBURG STRONG

IT'S A GREAT DAY TO BE IN 31J!

Hello Tribe,

This is the week at Strasburg School District 31J, Monday, January 12th through Sunday, January 18th, 2026!

Have a fantastic Week Indians.

IT'S A GREAT DAY TO BE IN 31J!